Kogoro Mouri (Detective Conan) - Sự thật về Kogoro ngủ gật

Giới thiệu về nhân vật Kogoro Mouri

Kogoro Mouri (có thể được gọi là bác Mori), là một trong những nhân vật chính trong bộ truyện Thám tử lừng danh Conan. Ông là một thám tử tư và là cha của Ran Mouri.

Nhân vật Kogoro Mori trong Thám tử lừng danh Conan.

I. Background - Lý lịch

Kogoro là một thám tử tư, nhưng ông thích ở quanh văn phòng của mình cả ngày trừ phi khách hàng là một phụ nữ xinh đẹp. Kogoro học Trường trung học Teitan cùng với Eri Kisaki (vợ tương lai), Yukiko Fujimine, và nữ diễn viên Ruri Ujo (cùng trường trung học với con gái Ran Mouri và Shinichi Kudo). Sau đó ông tốt nghiệp trường Đại học Beika, trở thành một trong những thành viên giỏi trong đội Judo của trường, mặc dù rất dễ bị sợ hãi khi lên sân khấu.

Một thời gian sau khi tốt nghiệp, Kogoro trở thành sĩ quan cảnh sát, làm việc tại Phòng Cảnh sát Thủ đô Tokyo với Thanh tra Megure (Juzo Megure). Tuy là một tay thiện xạ xuất sắc, nhưng ông không phải là một điều tra viên giỏi. Theo Ninzaburo Shiratori trong Movie 2, bộ đôi này nổi tiếng với cách bắt giữ bọn tội phạm. Ông cũng từng làm việc dưới sự chỉ huy của Thanh tra Yuminaga (Inspector Yuminaga) trong dội cứu hỏa.

Trong khi Movie 2 đề cập rằng Kogoro rời khỏi lực lượng cảnh sát vì vụ ông đã bắn một viên đạn sượt qua chân vợ mình, Eri Kisaki, để cứu cô khỏi tình huống bị bắt làm con tin, tuy nhiên, lý do này vẫn chưa được tác giả xác nhận trong truyện. Khoảng thời gian Kogoro rời khỏi lực lượng cảnh sát, Eri cũng chuyển ra ngoài, họ chưa bao giờ chính thức ly hôn mặc dù đã mười năm trôi qua. Con gái họ, Ran, luôn họ cố gắng tìm cách để họ quay lại với nhau, nhưng vẫn chưa thành công.

Mặc dù luôn giả vờ không quan tâm đến vợ, nhưng Kogoro vẫn có tình cảm với Eri. Ông thậm chí còn yêu cầu cô quay lại, nhưng lúc đó cô giả vờ như không nghe thấy vì cô chưa "sẵn sàng", mặc dù cô cũng vẫn còn tình cảm với chồng. Những điều này được thể hiện chủ yếu thông qua sự ghen tị khi sự chú ý của Kogoro bị thu hút bởi những phụ nữ hấp dẫn khác gần đó.

Kogoro Mouri và Eri Kisaki thời còn học trung học.

Sau khi Shinichi bị teo nhỏ thành Conan Edogawa, tiến sĩ Hiroshi Agasa cho rằng Shinichi không thể tiếp tục điều tra Tổ chức Áo Đen một cách bình thường vì như vậy sẽ rất nguy hiểm. Để duy trì bí mật, Agasa đề nghị Shinichi chuyển tới nhà Kogoro và âm thầm điều tra, như vậy sẽ an toàn hơn. Trong nhiều vụ án, Kogoro đã nhanh chóng đưa ra những kết luận sai lầm, và Conan lấy gạt tàn đánh Kogoro bất tỉnh trong tư thế thuận lợi, và sử dụng Nơ Thay Đổi Giọng Nói để bắt chước giọng của Kogoro, đưa ra kết luận về kẻ sát nhân thực sự.

Sau một vài vụ án (sau đó Conan sử dụng kim gây mê trong Đồng Hồ Đeo Tay thay vì gạt tàn), Kogoro trở thành Sleeping Kogoro - Kogoro Ngủ Gật và được mọi người công nhận là một thám tử lừng danh. Trong một số vụ án Kogoro vẫn tỉnh táo vì lý do nào đó, Conan vẫn điều tra và sau đó thu hút sự chú ý của Kogoro đến những manh mối quan trọng mà cậu phát hiện ra. Kogoro có một số bệnh phổ biến ở nam giới trung niên như: acid uric cao và cholesterol cao.

II. Personality - Tính cách

Kogoro có nghi ngờ nhưng vẫn không điều tra lý do tại sao ông liên tục có thể giải quyết vụ án trong giấc ngủ mặc dù lúc tỉnh táo ông toàn suy luận sai một trời một vực. Kogoro có cách làm việc không được chuyên nghiệp, vì thường xuyên đưa ra những bình luận châm biếm và cộc cằn về những kẻ tình nghi, thậm chí là những khách hàng của chính mình. Trong các vụ án, Kogoro thường bỏ sót những dữ liệu quan trọng, thường ngớ ngẩn, vì thế hay rơi thẳng vào cái bẫy của kẻ phạm tội.

Cảnh sát, đặc biệt là thanh tra Megure, thường coi ông là một sự rắc rối lúc tỉnh táo và hy vọng nhìn thấy Kogoro ngủ gật càng sớm càng tốt. Kogoro chỉ thực sự nghiêm túc khi vụ án có tầm quan trọng liên quan đến cá nhân (chẳng hạn như vụ án về Eri hoặc Ran). Trong những vụ án như vậy, thái độ và tính cách của ông hoàn toàn thay đổi và bắt đầu hành động chuyên nghiệp, thể hiện kỹ năng suy luận hơn hẳn bình thường. Mặc dù không được giỏi như Shinichi và vẫn có thể gặp khó khăn trong việc tìm kiếm những đầu mối, nhưng điều đó làm cho những suy luận của ông trở nên hợp lý hơn.

Kogoro Mouri và Yoko Okino.

Tuy không phải là kẻ biến thái hay lăng nhăng nhưng Kogoro dễ dàng say mê những phụ nữ xinh đẹp và luôn cố gắng gây ấn tượng với họ. Đặc biệt là thần tượng nhạc pop Yoko Okino, và ông không bao giờ bỏ lỡ (hoặc cố gắng không bỏ lỡ) những chương trình truyền hình của cô ấy. Ông cũng giữ một bộ sưu tập lớn các vật phẩm, quà tặng liên quan đến Yoko, phòng làm việc và phòng ngủ của ông đều có áp phích về Yoko. Vì hành vi tán tỉnh của mình với những phụ nữ hấp dẫn, ông thường làm Ran xấu hổ, và mặc dù đó không phải là lý do khiến Eri rời bỏ chồng nhưng đó là một trong những lý do chính khiến Eri Kisaki không muốn quay lại.

Mặc dù chưa bao giờ được gọi là một kẻ nghiện rượu, Kogoro lại thường xuyên say sưa và Shinichi/Conan thường nói những lời châm biếm về việc ông bác chi tiền cho rượu. Trong anime, đặc biệt là trong những tập đầu, văn phòng rải rác lon bia rỗng, và ông có một kệ chuyên dụng để lưu trữ rượu. Kogoro cũng là một người nghiện thuốc nặng, và thường thấy với một điếu thuốc trên miệng. Những sở thích khác bao gồm xem ngôi sao thần tượng yêu thích của mình, Yoko Okino, cá cược đua ngựa, chơi mạt chược (mà ông ta thường thua), chơi hoặc xem bóng chày (ông chơi trong đội của khu phố).

Chào buổi sáng Mori Kogoro.

Tuy nhiên, thỉnh thoảng ông vẫn tỏ ra quan tâm đến mọi thứ, chẳng hạn như hỏi chuyện gì đã xảy ra với ba con mèo mà Đội Thám tử Nhí tìm thấy khi đang tìm kiếm một cô gái mất tích, chỉ vào Genta và gọi cậu là thủ phạm, mặc dù Genta không làm gì cả. Trong Movie, Kogoro bị chứng sợ hãi nhẹ (sợ độ cao) và có biểu hiện khó chịu khi đứng ở những nơi cao. Trong một thời gian dài, việc này không được đề cập trong truyện, mặc dù nó xuất hiện trong một số tập phim quảng cáo. Cuối cùng sự sợ hãi của Kogoro về độ cao đã được xác nhận vào cốt truyện chính.

Kogoro là người rất thích tiền, chỉ cần được trả từ 1 triệu yên trở lên là ông sẽ làm những gì người đó muốn, nhưng không phải công việc nào cũng được. Như đã nêu trong một tập phim gốc của anime, ông không "bán mình cho quỷ dữ". Mặc dù có thể lái xe, ngay cả sau khi trở nên nổi tiếng, ông vẫn chỉ sử dụng xe thuê bất cứ lúc nào cần dùng tới phương tiện di chuyển. Dù là một người có tính kiêu ngạo, nhưng Kogoro có ý thức về công lý và quan tâm đến mạng sống người khác. Ông cũng ngăn chặn thủ phạm tự sát hoặc giết người.

Ông cũng tôn trọng cấp trên cũ của mình như thanh tra Megure đi kèm với kình ngữ "dono", thể hiện sự tôn trọng hoặc sử dụng "Watashi" để nói về mình thay vì "ore" khi nói chuyện với Megure. Đối với thanh tra Yuminaga, mặc dù gọi mình là hóa thạch già bốc lửa khi một vụ án được giải quyết nhưng ông vẫn chào thanh tra vì sự tôn trọng. Ông cũng dành sự tôn trọng đối với Goro Otaki, trưởng thanh tra cảnh sát Osaka và các sĩ quan cấp cao của cảnh sát, chẳng hạn như cựu giám đốc Kiyonaga Matsumoto, Tổng giám đốc Hakuba hoặc Tổng giám đốc Osaka - Heizo Hattori xưng hô với tất cả họ bằng dono.

Ông không thích người khác gọi mình là “ria mép nhỏ”. Trong anime, người ta giải thích rằng ông thừa hưởng những đặc điểm vô liêm sỉ và thích tán tỉnh từ sư phụ Shiota Heihachiro, một thám tử vĩ đại huyền thoại.

III. Appearance - Nhận dạng, hình dáng

Kogoro là một người đàn ông khá cao và cân đối (đặc biệt là với số lượng bia ông ấy uống) và khá đẹp trai. Ông có lông mày cao, ria mép ngắn, và mái tóc đen ngắn. Tóc của ông liên tục được vuốt ngược ra sau với hai lọn tóc buông xõa ngang trán. Cách đây mười năm, khi Kogoro vẫn còn trong lực lượng cảnh sát, râu của ông thường xuyên được cạo sạch sẽ. Trong những vụ án, Kogoro thường mặc một bộ vest và cà vạt màu xanh hoặc xám, và có khi chỉ là một chiếc áo sơ mi cổ. Nếu uống nhiều rượu, ông thường buộc cà vạt quanh đầu như một chiếc khăn rằn. Kogoro có vẻ khá khỏe mạnh, vì có khả năng thực hiện động tác Ippon seoi-nage trong môn võ Judo. Ông thuận tay phải. Kogoro cũng hút thuốc, mặc dù trong cốt truyện, ông ta dần dần được mô tả hút thuốc ít thường xuyên hơn.

Kogoro giống như Poirot Mouri.

IV. Skills - Kỹ năng

- Kỹ năng trinh thám, điều tra: Trong hầu hết bộ truyện, Kogoro được miêu tả là một thám tử với năng lực kém (hoặc chỉ đơn giản lười biếng hoặc quá nhiệt tình), thường bỏ sót manh mối và đưa ra những kết luận sai, mặc dù một trong những kết luận này được đưa ra bởi những người khác tại hiện trường. Tuy nhiên, Kogoro thực hiện đúng thủ tục của một cảnh sát đó là đặt câu hỏi và theo sát khá tốt những manh mối (với sự giúp đỡ của Conan). Mặc dù có năng lực kém cỏi, nhưng ông ấy đã từng là cảnh sát dưới quyền của Thanh tra Megure và cũng thuộc sở cứu hỏa mười năm trước khi bắt đầu bộ truyện. Ông được cho là đã rời lực lượng cảnh sát sau các sự kiện được đề cập trong Movie 2 - Mục tiêu thứ 14.

Nhờ có sự trợ giúp bí mật của Conan trong việc giải quyết rất nhiều vụ án, danh tiếng thám tử của Kogoro tăng lên nhanh chóng. Ông hầu như không nhớ cách giải quyết của bất kỳ vụ án nào bởi vì Conan đã bắn kim gây mê vào ông rồi mới bắt đầu giải quyết vụ án. Tuy nhiên, Kogoro không bao giờ thắc mắc về điều này và thường khoe khoang về thành tích của mình. Sau đó, ông đã được mọi người đặt biệt danh là Kogoro ngủ gật. Jugo Yokomizo thường nhầm lẫn gọi ông là Kogoro nghiện thuốc vì thói quen hút thuốc của ông. Hầu hết nơi ông (hay đúng hơn là Conan) đến đều là nơi có hiện trường vụ án, nên thanh tra Megure đã ví Kogoro như một vị thần chết (shinigami).

Biểu cảm kỳ lạ đặc trưng của Kogoro khi Conan sử dụng Đồng hồ bắn kim gây mê.

Trong nhiều vụ án, Kogoro chứng tỏ khả năng giải quyết các vụ án mà không cần (hoặc rất ít) sự trợ giúp của Conan, đặc biệt khi vụ án có liên quan đến những người ông biết hoặc quan tâm. Có vẻ như, trong khi ông có thể kết nối các dữ liệu, manh mối tốt, nhưng lại không thể tìm thấy chúng một cách nhanh chóng như Conan. Vụ án đầu tiên xảy ra trong một chuyến đi đến một suối nước nóng, nơi mà một trong những bạn học cũ của ông bị sát hại. Kogoro thật sự choáng và quyết tâm tự tìm ra kẻ giết người đến nỗi Conan không có cơ hội sử dụng Đồng hồ bắn kim gây mê để kết thúc vụ án, thay vào đó, cậu dẫn dắt Kogoro chú ý đến những manh mối cần thiết. Mặc dù phân tích thường xuyên sai, nhưng Kogoro thực sự là khá thông minh. Ông ấy thậm chí còn có thể tự giải quyết hoàn toàn một vụ án trong Movie 9 - Âm mưu trên biển, do thủ phạm là Minako giống với Eri (vợ đang li thân của ông).

- Môn võ Judo - Nhu Đạo: Kogoro là một chuyên gia về Judo. Ông tham gia đội Judo ở trường Đại học Beika. Mặc dù là người mạnh nhất trong đội và có thể hạ gục những người đàn ông to lớn một cách dễ dàng, nhưng ông luôn thua trong các giải đấu vì quá phấn khích và thua bởi chính sức mạnh của mình. Ông thành thạo nhiều kiểu ném, tấn công và vật, tuy nhiên chiêu võ thương hiệu là Ippon seoi-nage (Ném vai bằng một tay), mà ông thường sử dụng nó để vô hiệu hóa những kẻ tình nghi đang trốn thoát. Ông dường như cũng là một giáo viên có năng lực trong lĩnh vực nghệ thuật, đã dạy cả Eri và Ran.

- Bắn súng: Trong Tập 11, chương 2, và trong anime tập 31, Kogoro nói rằng mặc dù mình là một cựu cảnh sát nhưng lại không giỏi sử dụng súng lắm. Trong khi đó, trong Movie 2, Kogoro có một cảnh bắn súng tuyệt vời với khẩu súng ngắn, có thể trúng mục tiêu ở khoảng cách rất xa với độ chính xác ấn tượng. Tuy nhiên, Aoyama đã nói trong Super Digest Book 40+ rằng các kỹ năng bắn súng xuất sắc của Kogoro trong Movie 2 đã chính thức được công nhận vào cốt truyện chính. Trong ngoại truyện Học viện Cảnh Sát, Chương 2, Hachizo Onizuka nói với Rei Furuya rằng có một học sinh cuối cấp thiên tài đã đạt điểm tuyệt đối trong bài kiểm tra bắn súng đầu tiên, bắn trúng đích với tất cả 20 viên đạn, nói rằng ông ta đã rời khỏi lực lượng cảnh sát và sau đó điều hành một công ty thám tử ở khu Beika và Kogoro xuất hiện thoáng qua.

V. Những vụ án Mori Kogoro tự giải quyết mà không cần phải NGỦ GẬT

Đây là danh sách các vụ án hình sự mà Kogoro Mouri đã giải quyết (hoặc ít nhất đã có những đóng góp quan trọng) với sự can thiệp trực tiếp hoặc hỗ trợ từ Conan. Điều này chứng tỏ ông là một điều tra viên có năng lực chứ không phải thám tử dỏm như chúng ta thường nghĩ.

1. Phiên bản truyện tranh (manga)

- Vụ án giết người trong buổi họp lớp của Kogoro (Manga: 84 - 86, Volume: 9, Anime: 27 - 28).

- Vụ án mưu sát người lặn biển (Manga: 163 - 165, Volume: 17, Anime: 114 - 115).

- Sự lựa chọn của Kogoro (Manga: 374 - 376,Volume: 37, Anime: 305 - 306).

- Vụ án cầu thủ bóng chày (Manga: 463 - 465, Volume: 45, Anime: 371 - 372).

- Vụ án về chú mèo Goro (Manga: 528 - 529, Volume: 51, Anime: 445).

- Vụ án trong giải đấu vô địch Judo (Manga: 643 - 645, Volume: 62, Anime: 528).

- Vụ án trong ngày sinh nhật của Eri (Manga: 709 - 711, Volume : 68, Anime: 589 - 590).

- Vụ án quỷ mặt chó giết người (Manga: 734 - 740, Volume : 70, Anime: 612 - 613).

- Khải Huyền Của Holmes (Giải mã) (Manga: 748, Volume : 71, Anime: 619).

- Đông vs. Tây (Manga: 779, Volume: 74, Anime: 651).

- Vụ án tại trận đấu Tennis (Manga: 825 - 827, Volume : 78, Anime: 705 - 706).

- Vụ án trên dãy núi tuyết Nagano (Manga: 1027 - 1031, Volume: 95, Anime: 1003 - 1005).

2. Phiên bản phim truyền hình (anime)

- Vụ án giết người bằng hung khí bí ẩn (Anime: 53).

- Chân tướng đằng sau vụ xe hơi phát nổ (Anime: 150 - 151).

- Nhà hàng rung chuyển (Anime: 260).

- Bí ẩn của khu vườn thác nước (Anime: 283).

- Ngày Kogoro Mori nghỉ làm thám tử (Anime: 540 - 541).

- Chuyến hành trình bí ẩn của nước và lửa (Anime: 721).

Tạo hình nhân vật Korogo Mouri từ công nghệ trí tuệ nhân tạo AI.

- Dự báo thời tiết từ nữ hoàng (Anime: 789).

- Vệ sĩ Mouri Kogorou (Anime: 794).

- Bí ẩn trên đồi Tottori (Anime: 801 - 802).

- Kogorou, hoạt động theo dõi lớn trong cơn phẫn nộ (Anime: 818 - 819).

- Nhược điểm của thám tử lừng danh (Anime: 833).

- Bước ngoặt trong buổi lái xe hẹn hò (Anime: 842).

- Tượng phật tiên tri bất minh (Anime: 875).

- Kéo thám tử đi lòng vòng (Anime: 979).

- Thám tử không ngủ (Anime: 1065).

- Con hẻm của sự phản bội buồn (Anime: 1082).

3. Phiên bản phim ngoại truyện (OVAs)

- Conan OVA 5 (Mục tiêu là Kogoro! Báo cáo bí mật từ Đội Thám Tử Nhí).

4. Phiên bản phim chiếu rạp (Movie)

- Conan MOVIE 9 (Âm mưu trên biển).

- Conan MOVIE 13 (Truy lùng Tổ chức Áo đen).

5. Phiên bản phim người thật đóng (Live Action Dramas)

- Conan Drama Special II (Shinichi Kudo trở lại! Đối đầu với Tổ chức Áo đen).

VI. Relationships analysis - Phân tích mối quan hệ

Gia đình và bạn bè: Eri Kisaki (vợ đang ly thân), Ran Mouri (con gái), Conan Edogawa, Yoko Okino (thần tượng), Shinichi Kudo (con rể tương lai), Rei Furuya (học trò).

Những người thi hành luật: Juzo Megure (Kogoro từng làm việc cùng), Inspector Yuminaga (Kogoro từng là cấp dưới trong sở cứu hỏa).

VII. Character popularity - Tính phổ biến của nhân vật

- EBookJapan đã tổ chức một cuộc thăm dò ý kiến nhân vật từ ngày 12/4 đến 12/5 năm 2011, trong đó độc giả của Detective Conan (bao gồm cả quốc tế) có thể bỏ phiếu cho nhân vật yêu thích của họ. Kogoro đứng thứ 8 trong cuộc bình chọn với 84 phiếu bầu trong tổng số 5,883 người được chọn.

- Để vinh danh việc phát hành chương manga lần thứ 800, Shonen Sunday đã tổ chức cuộc bình chọn/cuộc thi với 91 nhân vật Detective Conan để lựa chọn. Kogoro đứng thứ 16 với 82 phiếu.

Trong một cuộc thăm dò được tổ chức vào ngày 05/06/2020, bằng cách hỏi phụ nữ từ 20 đến 40 tuổi rằng nhân vật Thám tử Conan mà họ yêu thích nhất là ai, Kogoro xếp thứ 9.

VIII. Name origin - Tên gốc, ý nghĩa và sự thật về nhân vật

- Cái tên Kogoro Mouri xuất phát từ hai nguồn bí ẩn. Kogoro xuất phát từ Kogoro Akechi, thám tử được tạo ra bởi Edogawa Rampo, trong khi Mouri đến từ Maurice Leblanc. Thật trùng hợp, diễn viên phim Takanori Jinnai đã đóng vai Kogoro Akechi trong nhiều bộ phim truyền hình. Các chữ Hán cho Mouri (毛利) đến từ Mouri Motonari.

- Trong một số Movie (bản chiếu rạp), cách thức sử dụng danh thiếp vàng của Kogoro được lấy từ Movie 17 (Con mắt bí ẩn ngoài biển xa) đến Lupin III đối đầu Thám tử Conan (movie).

Danh thiếp vàng hào nhoáng của Kogoro.

- Mặc dù Kogoro bị chứng sợ độ cao, đôi khi ông dường như quên đi nỗi sợ hãi này của mình. Ví dụ như đứng trên lan can của một ban công trên tầng 21 trong Anime Tập 69 (Vụ án giết Nam tước bóng đêm). Hơn nữa ông lại cảm thấy hoàn toàn thoải mái khi lên máy bay trong Anime Tập 162 (Căn phòng khóa trên bầu trời, vụ án đầu tiên của Shinichi Kudo). Trong Anime Tập 596 (Bằng chứng ngoại phạm của mùa thu), ông nhìn ra ngoài cửa sổ từ tầng 6, nhưng rồi lại "nhớ" về nỗi sợ độ cao và bắt đầu lắc lư. Sự sợ hãi của Kogoro đã được miêu tả trong Movie 2, nhưng điều này không hề có trong truyện tranh (manga), nơi mà Kogoro có cảm giác tương đối tốt trên những vách đá và những tòa nhà cao tầng.

- Trong một bài phỏng vấn với bác sĩ gây mê Kappei Matsumoto, xác nhận về mặt khoa học rằng Kogoro sẽ chết nếu bị Conan bắn kim gây mê vào động mạch gan, tim ở ngoài đời. Kogoro và gia đình từng sống trong một căn hộ trước khi chuyển đến Văn phòng Thám tử Mouri.

- Theo Gosho trong SDB+, khi Kogoro còn là cấp dưới của thanh tra Yuminaga, Kogoro đã bị mắng vô số lần vì giẫm đạp lên hiện trường vụ hỏa hoạn. Khi lần đầu tiên ăn món ăn do Eri tự làm, ông đã ăn món thịt bò hầm của Eri mà sau đó đã nôn ra.